原標(biāo)題:百年侗戲唱起“AI新韻”
AI(人工智能)的風(fēng),悄然吹進(jìn)百年侗戲的婉轉(zhuǎn)唱腔。
近日,一場(chǎng)別開(kāi)生面的新編侗戲《“AI女兒”的騙局》在廣西柳州市三江侗族自治縣獨(dú)峒鎮(zhèn)獨(dú)峒村上演。戲臺(tái)上,幾位演員用詼諧的侗語(yǔ)對(duì)白,講述農(nóng)村老人遭遇“AI女兒”詐騙的故事。古老戲腔演繹新型騙局,引得臺(tái)下笑聲與掌聲不斷。

近日,廣西三江侗族自治縣舉行第六屆侗戲會(huì)演活動(dòng)。圖為侗戲演出現(xiàn)場(chǎng)。龔普康 攝
這是三江侗族自治縣第六屆侗戲會(huì)演中的一個(gè)精彩縮影。《勸學(xué)》《侗鄉(xiāng)巨變》《移風(fēng)易俗好》《租女友回侗家過(guò)年》……連日來(lái),會(huì)演在多個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)輪番登場(chǎng)。各地文藝隊(duì)同臺(tái)競(jìng)技,唱響鄉(xiāng)土風(fēng)情,講述身邊趣事與時(shí)代新變。
侗戲,侗語(yǔ)稱(chēng)“戲更”,約在清代嘉慶、道光年間發(fā)軔,流傳于貴州、廣西、湖南等地侗族村寨,被列入中國(guó)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄。
“侗戲最講究‘侗味’——用侗語(yǔ)對(duì)白演唱,語(yǔ)言生動(dòng),比喻形象,與音樂(lè)相融,朗朗上口,清晰明快。這是侗戲之魂。”國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目“侗戲”代表性傳承人楊開(kāi)遠(yuǎn)說(shuō)。

圖為侗戲演出現(xiàn)場(chǎng)。龔普康 攝
61歲的楊開(kāi)遠(yuǎn)出身于三江侗戲世家。戲臺(tái)上,他手把手糾正弟子的身段,從咬字到眼神,一招一式傾囊相授。多年來(lái),他致力于侗戲展演、資料收集與人才培養(yǎng),還結(jié)合時(shí)代元素創(chuàng)作了《三媳爭(zhēng)家婆》《團(tuán)圓之夜》等現(xiàn)代新編劇目。
“侗戲是侗族人的‘生活教科書(shū)’和‘心靈回音壁’。”三江侗族自治縣文化館副館長(zhǎng)石明輝說(shuō),侗戲之所以能扎根村寨,是因?yàn)樗c侗家人的生活血脈相連。
當(dāng)AI進(jìn)入尋常百姓家,侗戲也積極擁抱數(shù)字化浪潮。各地戲班借助網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)推廣侗戲,還積極探索“古戲新唱”,把AI生活編進(jìn)唱詞,讓百年非遺與當(dāng)下日常悄然共鳴。

圖為觀(guān)看侗戲演出的觀(guān)眾。龔普康 攝
22歲的侗族青年楊錦旭自小喜歡侗戲,如今是一名侗戲演員。他接受中新網(wǎng)記者采訪(fǎng)時(shí)說(shuō),經(jīng)過(guò)傳承發(fā)展,侗戲不僅展示侗族文化的深厚底蘊(yùn),也能回應(yīng)AI時(shí)代的新問(wèn)題,這種寓教于樂(lè)的方式深得人心。
近年來(lái),三江持續(xù)開(kāi)展侗戲戲師普查,挖掘整理歷史文獻(xiàn)與劇本,出版《新編侗戲》等書(shū)籍,同時(shí)在劇目創(chuàng)作、表演形式、數(shù)字化傳播等方面進(jìn)行探索創(chuàng)新。當(dāng)?shù)剡€大力推動(dòng)侗戲進(jìn)校園、進(jìn)鄉(xiāng)村,讓這門(mén)古老藝術(shù)走近年輕一代。
從鼓樓火塘唱到AI時(shí)代,從深山戲臺(tái)到云端共享,百年侗戲正在數(shù)字時(shí)代煥發(fā)新的活力。(中新網(wǎng)記者 黃艷梅)
西北角
中國(guó)甘肅網(wǎng)微信
微博甘肅
學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)
今日頭條號(hào)










